Configurar un entorno de doble arranque.

Compartir un ordenador entre dos sistemas operativos precisa de un arranque doble. De hecho, puede usar ambos sistemas operativos en el ordenador pero no a la vez. Cada uno de los sistemas operativos arranca desde su propio disco duro o sus particiones del disco (una partición es una división física en el disco duro).

Para que quede más claro, supondremos que el otro sistema operativo es Windows. Pero el procedimiento en general es similar para otros sistemas operativos.

NotaObservación
 

Si Red Hat Linux va a coexistir en su ordenador con un sistema operativo OS/2, debe crear su partición del disco con el software de particionamiento del OS/2 -- de otro modo, el OS/2 no podrá reconocer las particiones del disco. Durante la instalación, no cree ninguna partición nueva, pero configure las particiones apropiadas utilizando fdisk.

Antes de empezar a instalar el programa de instalación, primero tiene que hacerle espacio a Red Hat Linux. Las opciones que tiene son:

Añadir un disco duro nuevo

La manera más sencilla de hacer espacio para Red Hat Linux es añadir un disco duro nuevo al ordenador y después instalar Red Hat Linux en ese disco. Por ejemplo, si añade un segundo disco duro IDE al ordenador, el programa de instalación Red Hat Linux lo reconocerá como hdb y el disco existente (usado por Windows) como hda. (Con discos SCSI, el nuevo disco duro instalado será reconocido como sdb y el otro disco duro como sda.)

Si decide instalar un disco duro nuevo para Linux, no necesita seguir leyendo. Después de haber iniciado el programa de instalación Red Hat Linux, simplemente asegúrese de decirle que lo instale en el nuevo disco instalado (hdb, sdb) antes del que utiliza Windows .

Usar un disco duro o una partición existente

La siguiente manera más sencilla de hacer espacio a Linux es la de usar un disco duro o una partición del disco que usa actualmente Windows. Por ejemplo, supongamos que Windows Explorer muestra dos discos duros, C: y D:. Esto puede indicar tanto que el ordenador tiene dos disco duros como que tiene un solo disco con dos particiones. En ambos casos (suponiendo que haya el espacio suficiente), puede instalar Red Hat Linux en el disco duro o en la partición del disco que Windows reconoce como D:.

Esta opción la puede elegir si su ordenador tiene dos o más discos duros o particiones del disco.

NotaObservación
 

Windows usa letras para referirse a los dispositivos que se pueden separar (por ejemplo, una unidad ZIP) y el almacenamiento de la red (unidad virtual) así como para espacios del disco duro local: no puede instalar Linux en una unidad que se puede separar o de red.

Si una partición Windows local está disponible para que sea instalada con Linux no necesita seguir leyendo. Simplemente haga lo siguiente:

  1. Copie todos los datos que quiere salvar del disco duro o partición seleccionada (D: en este ejemplo) en otro lugar..

  2. Ejecute el programa de instalación Red Hat Linux y dígale que instale Linux en el disco o partición designada -- en este ejemplo, en el disco duro o partición que Windows designa como D:. Observe que Linux distingue entre discos duros y particiones del disco.

    • Si C: y D: en este ordenador hacen referencia a dos discos duros separados, el programa de instalación los reconocerá como hda y hdb (IDE) o sda y sdb (SCSI). Dígale al programa de instalación que use hdb o sdb.

    • Si C: y D: hacen referencia a un único disco, el programa de instalación los reconocerá como hda1 y hda2 (o sda1 y sda2). Durante la fase de particionamiento de la instalación de Linux, borre; la segunda partición (hda2 o sda2) y después particione el espacio libre para Linux. (No tiene que borrar la segunda partición antes de empezar el particionamiento Linux. Pero si lo hace, Windows se quejará cada vez que arranque, de que no puede leer Drive D; y si alguien formatease accidentalmente D su sistema Linux se destruiría.)

Crear una partición nueva

La tercera posibilidad de hacer espacio para Linux es crear una partición nueva para Red Hat Linux en el disco duro que ya ha sido utilizado por otro sistema operativo. Si Windows Explorer tiene sólo un disco duro (C:), y usted no quiere añadir un disco duro nuevo, debe particionar el disco. Después de particionarlo, Windows Explorer le mostrará una pequeña unidad C: ; y, cuando lance el programa de instalación de Red Hat Linux, particione el resto del disco para Linux.

Puede usar un programa de particionamiento, como fdisk, para dividir el disco duro, pero para hacer esto es necesario reinstalar Windows. (Esta seguramente no es la mejor opción.)

Un cierto número de programas de particionamiento no destructivos producidos por terceros están disponibles para el sistema operativo Windows. Si decide usar uno de estos programas, consulte la documentación al respecto.

Las instrucciones de cómo particionar con FIPS, se encuentran en un programa en el CD-ROM de Red Hat Linux, consulte la la sección de nombre Particionamiento con la aplicación FIPS.